Субтитри цінні, але не завжди необхідні. Щоб вимкнути субтитри Netflix, дотримуйтесь цих простих інструкцій для різноманітних платформ Netflix, включаючи телефони, планшети, потокові пристрої, ігрові приставки, смарт-телевізори та веб-браузери. Інструкції, включені до цієї статті, стосуються веб-браузерів, Android, iOS, Chromecast, Apple TV, Roku, Fire TV, Playstation, Xbox та Blu-ray-програвачів, смарт-телевізорів та телевізійних приставок.
Змістовий покажчик
Як вимкнути субтитри Netflix у веб-браузері
Щоб вимкнути субтитри у веб-браузері, як-от Chrome і Edge, наведіть курсор на піктограму, схожу на діалогове вікно. Виберіть Вимкнено у розділі Субтитри.
Як вимкнути субтитри Netflix на Android
Виконайте ці кроки, щоб вимкнути субтитри Netflix на будь-якому мобільному пристрої Android.
-
Під час відтворення відео торкніться значка екран щоб показати індикатор прогресу.
-
Виберіть Аудіо та субтитри.
-
В Субтитри розділ, виберіть Вимкнено.
-
Виберіть Подати заявку.
Як вимкнути субтитри Netflix на iOS
Виконайте ці кроки, щоб вимкнути субтитри Netflix на будь-якому мобільному пристрої iOS.
-
Під час відтворення відео торкніться Аудіо та субтитри.
-
Під Субтитри, виберіть Вимкнено.
-
Виберіть X щоб повернутися до відео.
Як вимкнути субтитри Netflix на Google Chromecast
Якщо ви використовуєте Google Chromecast для передачі Netflix з пристрою Android або iOS на телевізор, перейдіть до меню налаштувань Netflix на своєму мобільному пристрої та дотримуйтесь наведених вище інструкцій, щоб вимкнути субтитри.
Як вимкнути субтитри Netflix на Apple TV
Якщо ви дивитесь Netflix на пристрої Apple TV, використовуйте один із наведених нижче способів для доступу до налаштувань субтитрів залежно від того, якою версією ви володієте.
- Для Apple TV 2 або Apple TV 3 утримуйте кнопку центральна кнопка на пульті дистанційного керування Apple TV.
- Для Apple TV 4 або Apple TV 4K проведіть пальцем вниз по тачпад на пульті дистанційного керування Apple TV.
Потім виберіть Вимкнено у розділі Субтитри.
Як вимкнути субтитри Netflix на Roku
Якщо ви дивитесь Netflix на пристрої Roku, можна вимкнути субтитри двома способами.
-
На сторінці опису відео за допомогою пульта дистанційного керування Roku виберіть Аудіо та субтитри. Щоб вимкнути субтитри після запуску відео, виберіть Назад на пульті дистанційного керування Roku, щоб показати сторінку з описом відео. Або дотримуйтесь інструкцій нижче.
-
Під Аудіо та Субтитри, виберіть Вимкнено. Після позначки натисніть кнопку Назад для повернення на сторінку опису та відновлення відтворення.
-
Крім того, якщо у вас нова модель Roku, ви можете вимкнути субтитри під час відтворення відео. Натисніть Вгору на пульті дистанційного керування, щоб отримати доступ до панелі виконання та інших опцій.
-
За допомогою пульта дистанційного керування виділіть Аудіо та субтитри і натисніть гаразд.
-
Виберіть Вимкнено під Параметри субтитрів меню та натисніть гаразд.
Як вимкнути субтитри Netflix на програвачах Blu-ray, Smart TV та телевізійних приставках
Якщо ви дивитесь Netflix на програвачі Blu-ray, Smart TV або приставці, вимкніть субтитри за допомогою пульта дистанційного керування пристрою, щоб вибрати Діалог значок. У розділі Субтитри виберіть Вимкнено. Існує багато торгових марок та типів програвачів Blu-ray, телевізорів Smart TV та телевізійних приставок, тому інструкції можуть дещо відрізнятися.
Як вимкнути субтитри Netflix на PlayStation
Якщо ви дивитесь Netflix на PlayStation 3 або 4, вимкнення субтитрів працює подібно до Blu-ray чи іншого пристрою. Перейдіть до Діалог і виберіть Вимкнено під Субтитри розділ.
Як вимкнути субтитри Netflix на Xbox
Якщо ви дивитесь Netflix на Xbox 360 або Xbox One, кроки відрізняються від порівняння з PlayStation. Ось як це зробити.
-
Під час відтворення відео на Netflix виберіть Вниз стрілка на контролері Xbox.
-
Виберіть Діалог значок.
-
Виберіть A для відображення налаштування субтитрів.
-
Під Субтитри, виберіть Вимкнено.
Як вимкнути субтитри Netflix на Fire TV
Якщо ви дивитесь Netflix на пристрої Amazon Fire TV, виконайте такі дії, щоб вимкнути субтитри.
-
Виберіть Меню на пульті дистанційного керування Fire TV. Якщо ви робите трансляцію з мобільного пристрою, виберіть Меню на віддаленому додатку Fire TV.
-
Виберіть Вимкніть підписи.
-
Виберіть Меню кнопку щоб встановити опцію.
Як вимкнути субтитри Netflix за допомогою розширення браузера
Якщо ви не можете видалити субтитри за допомогою вищезазначених методів, використовуйте розширення браузера під назвою Unsubtitle для Netflix. Це розширення стосується Google Chrome. Перейдіть до розширення у Веб-магазині Chrome і виберіть Додати в Chrome. Коли буде запропоновано підтвердити дію, виберіть Додати розширення.
Як знову увімкнути субтитри Netflix
Якщо ви хочете знову ввімкнути субтитри, отримайте доступ до налаштувань за допомогою тих самих інструкцій, наведених вище. Внизу Вимкнено це мови, які Netflix підтримує для субтитрів для певного шоу чи фільму. До цих мов належать англійська, французька, іспанська, спрощена китайська та традиційна китайська. Виберіть мову та підтвердьте опцію встановлення субтитрів.